挨了打的狗——夹一着尾巴,落荒而逃
挨:遭受。落荒而逃:离开大道,向荒野逃去。比喻受到打击或惩罚,狼狈逃走。丁玲《太一陽一照在桑干河上》三章:“她只是像一个挨了打的狗,夹一着尾巴,收敛着恐惧与复仇的眼光,落荒而逃。”亦作“被打的狗儿———夹起尾巴逃遁”。逃遁(犱ù狀):逃跑。冯志《敌后武工队》二章二:“敌人真像钻进风箱的老鼠,两头受气,再也不愿意在这神秘的黑夜里,十分不利作战的地形上多停留一秒钟,像被打的狗儿夹起尾巴朝江城逃遁了。”